Lady Kung-Fu
Synopsis
Début du siècle, une jeune veuve, experte en Arts Martiaux (Kara Hui Ying Hung), vient à Canton rendre visite à l'un des membres de sa famille, Yu Jing-chuen (interprété par Liu Chia Liang, le réalisateur lui même) avec dans ses bagages les dernières volontés de son defunt mari. Il souhaitait que sa femme confie ses maigres économies à Yu Jing-chuen qui saura la défendre de l'attention très intéressée de Yu Wing-sang, son frère, cruel, vénal (Johnny Wang Lung-wei). L'arrivée de cette femme au sein de cette famille cause évidemment un mini séisme, surtout avec le très occidentalisé fils de la famille, qui préfère d'ailleurs se faire appeler Charlie...
+ sur le film
L'art du combat n'est pas une question de force physique mais de volonté, d'entraînement. C'est en tout cas ce que prouve Liu Chia-liang avec son film Lady Kung-Fu (My Young Auntie), où la démonstration de la pratique des Arts Martiaux est aussi impressionnante chez les hommes (Liu Chia-liang, Hsiao Hao) que chez les femmes ( Kara Hui). Pour son rôle dans ce film, Kara Hui Ying-hung (ou Claire Wai) a d'ailleurs reçu le prix de la meilleure Actrice à la première édition des HK Films Awards en 1982. Elle allie une redoutable combativité à une réelle féminité. L'actrice gardera le surnom de Young Auntie bien après sa prestation dans ce film. A la fois rageur, comique, ce film de Liu Chia-Liang est magnifiquement chorégraphié, comme toujours avec le réalisateur Hong-kongais., au-delà des combats, des affrontements (tout est sujet à bagarres entre les deux protagonistes du film), il faut pointer du doigt une Chine décrite sans fard, qui voudrait résister encore aux incursions de l'occident, en vain. Certains personnages parlent anglais, ils prônent la culture occidentale,, pourtant, ils ne sont pas stigmatisés par le réalisateur, loin de représenter les «vilains méchants» dans le film, ils apportent au contraire une vraie touche comique très réussie. La scène finale du film, ponctuée de combats ébouriffants, fait référence dans le monde des films d'Arts Martiaux.